Si je signe le présent dossier au nom d'un enfant qui n'a pas atteint l'âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence (l'"enfant") en ma qualité de parent ou de tuteur légal de cet enfant, chaque déclaration contenue dans le présent dossier est également faite par moi en ce qui concerne l'enfant qui participe au concours et en son nom. CELA SIGNIFIE QUE JE FAIS ÉGALEMENT TOUTES LES DÉCLARATIONS ET DONNE TOUTES LES AUTORISATIONS DANS LA PRÉSENTE CANDIDATURE EN MON NOM PROPRE ET AU NOM DE L'ENFANT.

De plus, je déclare par la présente que :

a) Je suis le parent ou le tuteur légal de l'enfant et j'ai le pouvoir de signer cette demande en mon nom et au nom de l'enfant, tous deux étant désormais liés par les termes et conditions des présentes ;
b) J'ai examiné si la participation au concours était appropriée pour l'enfant et j'ai consenti à la participation de l'enfant au concours.
c) J'assume l'entière responsabilité légale de permettre à l'enfant de participer au Concours.

Affirmation :

Cette demande est faite au mieux de mes connaissances et de mes convictions et constitue un énoncé véridique et exact des faits contenus dans les présentes.